DH老夫老妻30題 1-10
※文題來自網絡老夫老妻30題
※因為寫作時間橫跨N年所以文風不定
※未來背景(並不全然是十年後)
※私設滿天飛,最後說明
1. 習慣性吻別
加百羅涅上下幾乎毫不意外地目送著他們家Boss驚叫一聲後從書房匆匆跑出來。待他安全抵達樓梯口時,正好得到一記來自東方戀人的冷眼。
迪諾.加百羅涅僅是綻開一個微笑,像隻金毛大狗一樣陪在拿著行李箱、繼續拾級而下的雲雀恭彌旁邊喋喋不休,一直來到大門口。
部下已經拉著門把等候,來自彭哥列家族的專車以及草壁哲夫在外面等著。雲雀停下腳步,轉身,成功以眼刀著迪諾閉嘴。
「……那麼祝你任務成功,恭彌。」迪諾眨眨眼,說道。
「哇哦?這種解決小嘍囉的小事還要你祝福?」雲雀勾起嘴角,他伸手一把揪住迪諾衣服前襟。「太小看我了吧,咬殺。」
他們交換了一個與往常一樣充滿啃咬色彩的告別吻。雲雀放開對方後便頭也不回坐進彭哥列的專車裡去。
「Boss,你每次都這樣說然後每次都被這樣咬出血來,樂此不疲啊。」羅馬利歐遞上一塊乾淨手帕讓自家Boss可以拭去嘴唇上的血時忍不住吐槽。
2. 感覺迷茫的時候
他在這條不歸路上已走了二十年。還有至少另一個二十年在等著他走,大概。
一直走著這路,他幾乎已看盡了一切。
他見過一心只為保護家族而奮戰的父親和丈夫;他見過因為兩家族火拼而痛失親人的母親和妻子;他見過年紀輕輕但已殺過不少人的兒子;他見過為了賺錢養活家人而出賣自己的女兒。
他努力過、盡力過,至少別讓以上的場面出現在加百羅涅的領地裡。
他自認自己有時是個無可救藥的浪漫主義者,希望那些事情不止別出現在加百羅涅家族的領地,更是別出現在別的家族的地盤裡。
當然他更多的時候也是一個理性主義者--經常與死神打交道,誰會有空胡思亂想一通--他明白這些事情會出現的原因都源自黑手黨家族如他。
他盡量讓加百羅涅遠離這些幫派鬥爭,卻又不能完全抽身之外。一來對於一個古老的家族來說這沒可能是一朝一夕的事,二來他家族大抵有五千名下屬等著他每月準時出糧。
所以他有時很迷茫。
「你腦袋已經不好使了,還想這些沒完沒了的。」戀人對於他的迷茫嗤之以鼻。
「恭彌……」他抱怨地低吟,讓自己抬起手牢牢扣著戀人的腰,再把自己亂糟糟的金色腦袋埋到青年胸前。
「……按著你想要的去做吧。」一向暴力的黑髮青年難得一次放任比自己年長的愛人在他懷中盡情撒嬌,他無可奈何地把手放到那團金色上拍了拍--雖然下一秒已經變成了猛扯。
03. Can't take my eyes off you
雖然彭哥列的雲之守護者向來以行蹤飄忽、不喜社交為名,他的前學弟現(掛名兼真正上司)澤田綱吉也十分識趣地盡可能不去要求(也不曾奢望過)他的雲守出席一些晚宴酒會諸如此類的群聚活動--但凡事總有例外,是吧?
比如說,有些酒會宴會,里包恩總有方法令到雲雀恭彌至少有出現過那麼的一分鐘,然後拿著只是用來裝飾的酒杯不知消失到會場的哪一個角落去。
此舉動美其名是負責站哨觀察會場裡任何欠咬殺的傢伙,但彭哥列上下根本沒人會相信這弱智的借口,大家都知道雲雀恭彌待在群聚的地方的極限是第六十一秒。
從來沒有人敢去尋找逃逸的鳥兒,也懶得去尋找。最強守護者的名號可不是騙人的,反正要離開的時候他自然會離開。更何況,有時連里包恩也不能十分確定雲守到底躲到哪兒去。
但。是的,誠如方才所說,凡事總有例外。
總會有個人敢去尋找那隻鳥兒,熱衷地尋找,甚至能夠非常確定他的去向。
「找到你了哦,恭彌。」
因為入夜而導致四周環境昏暗的庭園因著一抹金色的闖入而變得稍微明亮了一點。翹著二郎腳、雙手抱胸坐在噴水池旁邊的彭哥列雲守僅是微抬鳳眸,默許他的家庭教師兼戀人坐到他旁邊。
迪諾笑嘻嘻地看著學生的側臉,雙手撐在水池邊,身體輕鬆地前後晃動著。
「加百羅涅首領從會場上失蹤這樣好嗎?」
「我這叫透氣啊。」經迪諾這樣一提,雲雀的確見到迪諾的領帶已被扯落,甚至解開了襯衣的第一顆鈕扣。
雲雀轉過頭,由著迪諾打開了話匣子,他看到羅馬利奧和伊旺就站在會場通往庭園的門旁,一邊和其他家族的下屬聊天一邊留意著身後庭園的情況。
「……然後呢,他就說--嗚哇哇哇!」迪諾的下半句話被驚呼取代。這個Boss體質的傢伙終於因為不好好坐著硬是要晃來晃去而失去平衡就要往後面的水池倒。雲雀幾乎是反射動作般回過頭來成功用單手漂亮地抓住了迪諾的衣襟讓加百羅涅首領不致於跌進水深不到半米的噴水池裡並且可悲地淹水死。「謝謝,恭彌!」
「你是白痴嗎。」他把迪諾拉回來坐好,冷冷地說了一句。
「才不是!恭彌你怎麼可以這樣說我……」
他們不曾斷開過注視對方的目光。
04.學會了你擅長的事
「羅馬利歐,我要出去透透氣。」迪諾把今天上午最後一份文件簽妥,交到忠心部下手上時說道。
「好的,我先把文件分妥後再--」
「不,我自己就行了!只是出去兜風而已!」加百羅涅首領今天心情好得似乎忘記了自己的終極Boss體質問題。
「可是--」羅馬利歐這下真是慌起來了。這時候踏進書房的雲雀恭彌成為了他的救星。
「羅馬利歐,你放心吧,我也去的。」黑髮青年揚了揚圈在手指上的跑車鑰匙,證明了他才是駕駛者。羅馬利歐馬上鬆了一口氣。
「恭彌,請務必不要讓Boss碰駕駛盤。」部下還是按捺不住叮嚀了一句。
「他敢碰一下我就把他咬殺。」雲雀冷冷地拋下一句,轉身率先離開了書房。
在迪諾的哇哇大叫抗議下,羅馬利歐目送他們坐上了那輛GranCabrio fendi。不同於迪諾略為委屈的表情坐在副駕駛座,雲雀插入車鑰匙、發動引擎、踩下油門的動作一氣呵成。那輛跑車眨眼之間已然離開了加百羅涅大宅的範圍。
真是啊……羅馬利聚與一眾部下與下人回到大宅裡頭的時候忍不住失笑。有什麼樣的老師就教出了什麼樣的學生。從零加速到最大馬力這種事從來應該只有他家首領才會做。
黑色的跑車正在公路上奔馳。因為高速刮起的風打在兩人的臉上,帶來的疼痛感遠遠比不上飆車的刺激感。
副駕駛座上的人爆出了一聲歡呼。雲雀勾起嘴角,繼續加速至四百公里。
「你下次真該試試駕我的法拉利!」迪諾在狂風怒號中叫道。「以前你總是在副駕駛座,下次換你來駕!當作畢業考!」
「不,下次應該你駕你的我駕我的,來場比賽。」雲雀的聲量還是維持正常,但不知為何足夠讓迪諾聽得見。
「那只能在大半夜了!」
「正好是我擅長的。」
「噢,恭彌你可別忘了是誰教你駕的車!」
「你沒聽說過青出於藍這話嗎?」
05.發現信件盒子
「恭彌,Boss現在正在會客室見客人。」伊旺看著雖然總是不請自來但加百羅涅家族上下無任歡迎的彭哥列雲守雲雀恭彌,「你可以在Boss書房等著。」
雲雀頷首,腳跟一轉便往迪諾的書房走去。
雖然少了那抹金色坐在書桌後,然而無人的書房依舊宣示主人在稍早之前使用過的痕跡,比如那陣男士香水味依然揮之不去;比如似乎還留有餘溫的座椅或是簽署文件用的鋼筆;比如擱在桌上一杯喝剩一半、熱度退卻的可可。
他正準備坐下來的時候,注意力被一個放在書桌上的木盒子奪去。
木盒子約莫他手掌的大小,看得出有點年代的痕跡但依然保養良好,有定期上油的習慣。這木盒子的蓋子似乎因為主人匆忙之下沒有闔上、只是擱在盒子上,雲雀因而看到盒子裡面的內容物。
寫滿文字的紙張。
上款是「敬啟父親」,下款是那傢伙充滿稚氣的署名。信件,和承載它們的木盒子。
喔,不是雲雀特地把這些信件從木盒子拿出來。他雖然一向我行我素、不曾對任何弱者有好臉色過,但該有的禮儀從來都嚴格遵守,尤其是這種珍藏的私人信件更不可能擅自翻閱。只是恰巧有一張攤開來的就放在木盒子旁邊,書信內容一清二楚。署名之下的日期距今天大概是二十年前。他低頭努力辨識著稚氣文筆下的文字的意思--雲雀恭彌承認他對意大利文的閱讀方面還是略遜聽、說一籌。
「嗨,恭彌,你來了?」迪諾.加百羅涅金燦燦的腦袋突然探進書房門。他嘰哩呱啦說了一大堆「我聽說你來了先跑來看一下你」、「你還得要等我至少半小時」話一邊走近雲雀,直到他看到雲雀方才的視線所在才住嘴。「噢,你看了。」
「你把這封攤開了。」雲雀生硬地說,他指了指那封二十年前的信。
「噢我的天啦!我不是在怪你看我的信件!」迪諾馬上知道雲雀誤會了什麼,急忙揮手表示沒所謂。「只是有點意外你居然會對這有興趣……你可以把木盒子裡的也拿出來看……半小時,給我半小時我就可以完成見客了!」迪諾雙手合什,雲雀不自覺地點了點頭答應,金髮青年又像風一般衝出書房了。
雲雀輕輕拿起木盒子以及二十年前的那封信,坐到沙發上開始慢慢閱信。
06.睡前故事 The Story of...
難得彭哥列雲守大駕光臨加百羅涅,迪諾當然想要逮到機會就纏綿一番。結果迪諾連吻都未吻上,已經被雲雀恭彌的凌厲眼刀直接瞪得痿下去。
兩人現在非常平和地躺在King-size大床上,盯著天花板,聽著對方的呼吸聲,等著睡意來臨。
「說說那些信的故事。」黑髮青年突然開口。他下午的時候結果花了差不多一小時有多的時間才看完木盒子裡面的所有信件,現在滿腦子都是那些信的內容。
「你確定?我不認為這是一個很好的睡前故事。」
「要你說就快說,少廢話。」
這是有關一個小男孩的故事。他從不想繼承,到被迫繼承,到現在慶幸自己有繼承家族的故事。
這位小男孩來自意大利北部的小鎮,三十年前呱呱墜地,生在一個黑手黨的家族裡面,是當時衰落的家族的一絲曙光。
那些信,是他的家庭教師佈置的作業。要這位小男孩撰筆書寫任何他觀察到的生活趣事甚至是瑣事,告訴給那位忙得不曾理會兒子的父親,亦即是家族的首領。
然後這作業竟成了小男孩長大後依然繼續的小習慣,即使受信人已經不能再親眼閱讀這些信件內容。
帶著好聽的意大利腔調,金髮男子娓娓道來了那一封封信以及那個小男孩的故事。
07.酩酊大醉 Cheers darlin'
迪諾被里包恩訓練成一個稱職的黑手黨首領其中一個課題,自然是把他訓練成有千杯不醉的酒量以應酬一切要喝酒的場合。倒不是說首領真的可以喝千杯都不醉,但絕不會去到酩酊大醉、酒後瘋言瘋語的地步。
喝酒嘛,總會令身上沾上一陣酒臭味。雲雀恭彌不止一次嫌棄過滿身酒氣的迪諾,甚至連同車也不肯。因此在過去的十年裡,加百羅涅首領在聚會上大多是淺酌幾杯就不再喝了,酩酊大醉發生的機率更是降至零。
沒有人知道其實早在十年前起,他已經醉得一塌塗地。
「幹嘛。」被人盯得渾身不自在,本來想忽略對方的雲雀冷冷地開口,把目光從書頁上移到躺在他大腿旁(他敢把那亂糟糟的金髮腦袋放他大腿上就咬殺)的迪諾。
「不,沒什麼。」三十二歲的男人笑得一臉傻氣,繼續盯著那雙墨黑色的鳳眸看。
醉倒在那個墨色的海洋裡。
08.冷水澡
有一年他們心血來潮決定要來場雙人旅行。沒有家族,沒有手下,只有彼此,嗯,還有安翠歐和雲豆。好吧沒有手下的首領先生是極有可能一天之內十次死於非命,所以手下們其實有住在附近另一間旅館裡,角色定位從手下變成了不遠處的旅伴。
那時的迪諾只是迪諾,不是什麼加百羅涅首領。他們放棄住宿在加百羅涅旗下的酒店,這導致了有一天他們下褟的那間山區小旅館突然沒有熱水的慘劇。
迪諾從外面回來旅館房間的時候雲雀正坐在床上看書。金髮男子拿著浴巾和換洗衣服走進小小的浴室,一切如常、十分平和--直到五分鐘後迪諾從浴室裡大叫起來。
「恭、恭彌!你可以幫、幫我去櫃台問一下熱水是不是壞了嗎?」似乎是冷得直打哆嗦的迪諾好不容易才擠出一句完整的話。差一點就要拿起浮萍拐踹破浴室大門誤以為是不是有埋伏的雲雀恭彌蹙起眉頭,從行李箱翻了另一條大浴巾出來,打開浴室門看也不看便把它扔進去,隨後重新關上門,這才離開房間下樓去找櫃台。
三分鐘後,他又回到浴室門前。
「老板說山區熱水供應短缺,過了十點就沒熱水。」他看了看時鐘,現在是十點半。「所以你只能洗冷水澡。」
雲雀聽到迪諾在浴室裡面嗚嗚地抱怨了幾句。確定他沒有做出什麼蠢事後,雲雀又回到床上繼續看他的小說。
又五分鐘後,沖了個戰鬥澡的迪諾從浴室衝出來,直接鑽進去被窩貼近雲雀身邊取暖。
「好冷好冷好冷……」
雲雀沒好氣地把那顆還在滴水的金色腦袋從他身上推出去,最後決定不人道地直接把那個男人從床上踹下去。
「旅館還有電力供應,給我滾去把頭髮吹乾,不然咬殺。」
9.初見回憶
他們初見的回憶迪諾可是說得多了。那雲雀恭彌的角度呢?
要知道,接待室那時保持幽暗燈光環境的本意是讓那些從外面誤闖進來的草食動物因為突然適應不了光暗而引致短暫性失明的時候得以讓早已埋伏在裡面的他先發制人。
誰也不曾想到,那人推門而進的時候非但沒有因為裡面昏暗的環境而顯得不自然,反而為裡面的人帶來了陽光。
以致於多年後彭哥列雲守每每談起初見時的第一印象:「太耀眼了咬殺。」
10.你的手還是那麼冷
還有一年的聖誕他們去了一趟德國。
不,並不是什麼佳節愛侶旅行。如果非得要雲雀選擇一個去旅遊的時候,他絕不可能會選在這種「弱小的草食動物群聚」的節日去各個旅遊熱點跟一班人去湊熱鬧——順帶一提的是天曉得為什麼彭哥列家族在這個肯O基毫不受歡迎得只有寥寥數間分店的國度依然堅持聖誕節要吃炸雞。
那,到底是出於什麼原因他們都在這個時間結伴前往那個充滿童話色彩的浪漫國度呢。
只是剛好加百羅涅旗下有樁生意要跟在德國的廠家商討,而屬雲雀所有的並中財團有個關於指環和匣子的情報,同時需要往德國一趟。
既然有加百羅涅私人飛機的話雲雀恭彌自然不會去乘搭任何民用航班以製造群聚的可能性。兩人在慕尼黑下了班機後便分別,各自去自己的目的地。
迪諾稍早之前就已經算過時間日子,處理好一切事務後大概能趕上二十四號平安夜。難得一次自家首領和夫人(謎)的愛侶旅行(再謎),留守在意大利的手下通通擺手搖頭表示今年聖誕我們各玩各的你們就在德國過個二人聖誕吧我們不會把加百羅涅大宅給炸了的放心,迪諾就決定今年聖誕要在德國過了。
當然他有把這個想法和決定告訴了雲雀,只是後者一如以往地一副不置可否的態度,直到分別前也沒表示。
相處將近十年,深知彭哥列雲守性格的迪諾向來都是寧願當等待人的那位,即使在雲雀會出現的機率一半一半的情況下他還是在完成手上的工作後乘火車從慕尼黑繼續南下,抵達米滕瓦爾德。
米滕瓦爾德是個座落於德奧邊境的阿爾卑斯山脈下、人口不到八千的小鎮。因為歷史緣由,這小鎮以出產小提琴為名,是為「千琴之鄉」,向來吸引不少旅客造訪。但聖誕前後的隆冬天氣嚴寒,聖誕時節反而少了平時一日遊的觀光旅客,多了一份寧靜。
迪諾和羅馬里歐等心腹來到下褟民宿辦好入住手續,放好行李後又外出踏著厚厚的積雪在大街草草走了一會兒天色也入黑,屋子的外牆陸陸續續點起了燈光,讓那些歷史悠久又漂亮的濕壁畫在柔和的燈光映射下顯得更加唯美。
要問迪諾為什麼會選米滕瓦爾德作為度過聖誕的地點,他也說不出個理由來。
也許就不過是因為偶然在網上翻資料時看到了隆冬的米滕瓦爾德,沒由來就生出了好想和那個人分享這樣的景色的想法而已。
民宿主人熱情地招待了來自意大利貴賓一頓豐盛的平安夜晚餐,飯後邀請他們到聖彼得和保羅教堂前的空地與其他小鎮居民聚會,小小的慶祝一下平安夜。
「……哎呀,我記得迪諾先生訂的是雙人套房,是和戀人旅遊嗎?」民宿主人忍不住好奇問道。
「算是吧,他跟我來的方向不一樣,我們也只是口頭上約好在這兒等。」
「可是現在這麼晚,最後一班火車也早已到達了哦?」
迪諾對此只是回以微笑,並沒有回答對方的問題。
羅馬里歐沒有上前來催促自家首領注意保暖而回民宿去,算是默許他繼續和鎮民一起等到午夜鐘響、聖誕夜的降臨。
「……果然我還是買把小提琴回去吧,當作手信?」迪諾又啜飲了一口香料酒,沒頭沒腦地朝部下提議。
「呃,有人會拉小提琴嗎?」
「我們加百羅涅總會有人懂吧?不然給阿綱帶一把好了?」
「唔,感覺會先被里包恩先生嫌棄。」羅馬利歐誠實地說出感想。說不定還會被槍枝指頭地表達對學生不成材的失望。
「……」迪諾似乎也想到這個問題,立即打消了買琴的念頭。
見自家首領又安靜下來,部下又繼續三三兩兩地和其他鎮民有一搭沒一搭地聊天。
迪諾不經意的抬眸,卻見有人正踏雪往這邊走來。
來者僅僅穿著單薄的黑西裝,拿著一個非常輕便的小型行李袋,目標明確地朝迪諾走去。
「啊。」迪諾喊了一聲,站起來的同時也先把手上拿著的杯子交給了羅馬利歐,隨即小跑步往前走準備迎上來者。
「Schatz?」民宿主人問起了其中一位部下。
「Ja。」
迪諾無暇理會自家部下是否正在出賣自己的感情狀況。他只是逕自除下了自己的圍巾,直接環到雲雀的頸間,隨即執起了對方因為衣服明顯不夠並且在雪地行走一段時間導致冰冷的手開始細細地搓揉。
「看來你們群聚得頗開心啊?」雲雀揚起一個危險的微笑,卻是任由迪諾繼續嘗試把自己的手給搓暖。
「——你倒是注意一下自己的衣著啊,零下四度還穿得這麼少。明知你手總是這麼冷……」迪諾沒有理會他的揶揄。要是雲雀真的決定群聚咬殺的話他早就甩開自己的手去掏浮萍拐了,哪會還乖乖地享受著暖手服務。
「閉嘴吧跳馬。」雲雀嗤之以鼻,「我一向手也這麼冷。」
迪諾正要開口想說些什麼,身後的教堂鐘樓的分針和時針終於各自轉了一個圈後再次重疊。
噹—噹—噹—
十二下的沉穩鐘聲自鐘樓傳出,傳遍了這個阿爾卑斯山下被白雪覆蓋的小鎮每一戶每一家裡。
等了這麼久就是為了等這刻的鎮民紛紛互相祝福聖誕快樂,碰杯後把手中的果酒啤酒一飲而盡。
雲雀回過神之際就發現自己正在迪諾的懷裡。他能感覺到對方身上傳來的溫度開始溫暖他已經冷得有點麻木的身體。
「聖誕快樂,恭彌。」那人附在他耳畔說道。
「嗯。」
TBC.
私設+註釋時間。
私設1(04.學會了你擅長的事):
瑪莎拉蒂Maserati=恭彌座駕的設定是好久以前鮮網還在的時候在一位作家大大上看來的。
大概緣由以下說明:
瑪莎拉蒂曾經是法拉利的子公司,後來獨立出來,現在能夠與法拉利公司並駕齊驅(正如恭彌是迪諾的學生,學成後成為了能獨當一面的孩子之餘,亦能夠把背後交託予對方一同戰鬥之含意)。
我一直都很喜歡這個梗,於是在此處借了這梗設定了恭彌的座駕是瑪莎拉蒂。
GranCabrio是敞篷跑車系列,fendi是買家量身訂做的限量版。有錢就是任性。
私設2(06.睡前故事 The Story of...):
我出產的家教所有都是設定加百羅涅家族的管轄範圍偏向北部的,因為北部有摩德納、米蘭等等的時裝及跑車品牌的基地。
老覺得所有家族都擠在西西里島或那不勒斯這麼小的地方早晚會大規模械鬥(即使是同盟也會不方便(?)吧(想太多
然後覺得彭哥列古老家族所以一定是總基地堅守西西里;加百羅涅可以賺錢賺成這樣(?)一定是有涉足其他可以浮面的業務,
既然是跳馬那法拉利/賽車部分一定逃不了,法拉利車廠和車隊的總部都在摩德納,創辦人Enzo Ferrari也是那兒人;
既然首領長得一副好皮囊不來時裝界實在太浪費了,時裝殿堂在米蘭等地。
所以是北部。
純粹補充1(03. Can't take my eyes off you):
Can't take my eyes off you 無法不去注視你
迪諾總是能找到失蹤的雲守
恭彌即使暫時把注意力移開了但是對方一出事還是可以即時做到反應
純粹德文翻譯(10.你的手還是那麼冷):
米滕瓦爾德= Mittenwald
Schatz= darling
Ja= yes
戳這兒回到上一頁>.0
※文題來自網絡老夫老妻30題
※因為寫作時間橫跨N年所以文風不定
※未來背景(並不全然是十年後)
※私設滿天飛,最後說明
1. 習慣性吻別
加百羅涅上下幾乎毫不意外地目送著他們家Boss驚叫一聲後從書房匆匆跑出來。待他安全抵達樓梯口時,正好得到一記來自東方戀人的冷眼。
迪諾.加百羅涅僅是綻開一個微笑,像隻金毛大狗一樣陪在拿著行李箱、繼續拾級而下的雲雀恭彌旁邊喋喋不休,一直來到大門口。
部下已經拉著門把等候,來自彭哥列家族的專車以及草壁哲夫在外面等著。雲雀停下腳步,轉身,成功以眼刀著迪諾閉嘴。
「……那麼祝你任務成功,恭彌。」迪諾眨眨眼,說道。
「哇哦?這種解決小嘍囉的小事還要你祝福?」雲雀勾起嘴角,他伸手一把揪住迪諾衣服前襟。「太小看我了吧,咬殺。」
他們交換了一個與往常一樣充滿啃咬色彩的告別吻。雲雀放開對方後便頭也不回坐進彭哥列的專車裡去。
「Boss,你每次都這樣說然後每次都被這樣咬出血來,樂此不疲啊。」羅馬利歐遞上一塊乾淨手帕讓自家Boss可以拭去嘴唇上的血時忍不住吐槽。
2. 感覺迷茫的時候
他在這條不歸路上已走了二十年。還有至少另一個二十年在等著他走,大概。
一直走著這路,他幾乎已看盡了一切。
他見過一心只為保護家族而奮戰的父親和丈夫;他見過因為兩家族火拼而痛失親人的母親和妻子;他見過年紀輕輕但已殺過不少人的兒子;他見過為了賺錢養活家人而出賣自己的女兒。
他努力過、盡力過,至少別讓以上的場面出現在加百羅涅的領地裡。
他自認自己有時是個無可救藥的浪漫主義者,希望那些事情不止別出現在加百羅涅家族的領地,更是別出現在別的家族的地盤裡。
當然他更多的時候也是一個理性主義者--經常與死神打交道,誰會有空胡思亂想一通--他明白這些事情會出現的原因都源自黑手黨家族如他。
他盡量讓加百羅涅遠離這些幫派鬥爭,卻又不能完全抽身之外。一來對於一個古老的家族來說這沒可能是一朝一夕的事,二來他家族大抵有五千名下屬等著他每月準時出糧。
所以他有時很迷茫。
「你腦袋已經不好使了,還想這些沒完沒了的。」戀人對於他的迷茫嗤之以鼻。
「恭彌……」他抱怨地低吟,讓自己抬起手牢牢扣著戀人的腰,再把自己亂糟糟的金色腦袋埋到青年胸前。
「……按著你想要的去做吧。」一向暴力的黑髮青年難得一次放任比自己年長的愛人在他懷中盡情撒嬌,他無可奈何地把手放到那團金色上拍了拍--雖然下一秒已經變成了猛扯。
03. Can't take my eyes off you
雖然彭哥列的雲之守護者向來以行蹤飄忽、不喜社交為名,他的前學弟現(掛名兼真正上司)澤田綱吉也十分識趣地盡可能不去要求(也不曾奢望過)他的雲守出席一些晚宴酒會諸如此類的群聚活動--但凡事總有例外,是吧?
比如說,有些酒會宴會,里包恩總有方法令到雲雀恭彌至少有出現過那麼的一分鐘,然後拿著只是用來裝飾的酒杯不知消失到會場的哪一個角落去。
此舉動美其名是負責站哨觀察會場裡任何欠咬殺的傢伙,但彭哥列上下根本沒人會相信這弱智的借口,大家都知道雲雀恭彌待在群聚的地方的極限是第六十一秒。
從來沒有人敢去尋找逃逸的鳥兒,也懶得去尋找。最強守護者的名號可不是騙人的,反正要離開的時候他自然會離開。更何況,有時連里包恩也不能十分確定雲守到底躲到哪兒去。
但。是的,誠如方才所說,凡事總有例外。
總會有個人敢去尋找那隻鳥兒,熱衷地尋找,甚至能夠非常確定他的去向。
「找到你了哦,恭彌。」
因為入夜而導致四周環境昏暗的庭園因著一抹金色的闖入而變得稍微明亮了一點。翹著二郎腳、雙手抱胸坐在噴水池旁邊的彭哥列雲守僅是微抬鳳眸,默許他的家庭教師兼戀人坐到他旁邊。
迪諾笑嘻嘻地看著學生的側臉,雙手撐在水池邊,身體輕鬆地前後晃動著。
「加百羅涅首領從會場上失蹤這樣好嗎?」
「我這叫透氣啊。」經迪諾這樣一提,雲雀的確見到迪諾的領帶已被扯落,甚至解開了襯衣的第一顆鈕扣。
雲雀轉過頭,由著迪諾打開了話匣子,他看到羅馬利奧和伊旺就站在會場通往庭園的門旁,一邊和其他家族的下屬聊天一邊留意著身後庭園的情況。
「……然後呢,他就說--嗚哇哇哇!」迪諾的下半句話被驚呼取代。這個Boss體質的傢伙終於因為不好好坐著硬是要晃來晃去而失去平衡就要往後面的水池倒。雲雀幾乎是反射動作般回過頭來成功用單手漂亮地抓住了迪諾的衣襟讓加百羅涅首領不致於跌進水深不到半米的噴水池裡並且可悲地淹水死。「謝謝,恭彌!」
「你是白痴嗎。」他把迪諾拉回來坐好,冷冷地說了一句。
「才不是!恭彌你怎麼可以這樣說我……」
他們不曾斷開過注視對方的目光。
04.學會了你擅長的事
「羅馬利歐,我要出去透透氣。」迪諾把今天上午最後一份文件簽妥,交到忠心部下手上時說道。
「好的,我先把文件分妥後再--」
「不,我自己就行了!只是出去兜風而已!」加百羅涅首領今天心情好得似乎忘記了自己的終極Boss體質問題。
「可是--」羅馬利歐這下真是慌起來了。這時候踏進書房的雲雀恭彌成為了他的救星。
「羅馬利歐,你放心吧,我也去的。」黑髮青年揚了揚圈在手指上的跑車鑰匙,證明了他才是駕駛者。羅馬利歐馬上鬆了一口氣。
「恭彌,請務必不要讓Boss碰駕駛盤。」部下還是按捺不住叮嚀了一句。
「他敢碰一下我就把他咬殺。」雲雀冷冷地拋下一句,轉身率先離開了書房。
在迪諾的哇哇大叫抗議下,羅馬利歐目送他們坐上了那輛GranCabrio fendi。不同於迪諾略為委屈的表情坐在副駕駛座,雲雀插入車鑰匙、發動引擎、踩下油門的動作一氣呵成。那輛跑車眨眼之間已然離開了加百羅涅大宅的範圍。
真是啊……羅馬利聚與一眾部下與下人回到大宅裡頭的時候忍不住失笑。有什麼樣的老師就教出了什麼樣的學生。從零加速到最大馬力這種事從來應該只有他家首領才會做。
黑色的跑車正在公路上奔馳。因為高速刮起的風打在兩人的臉上,帶來的疼痛感遠遠比不上飆車的刺激感。
副駕駛座上的人爆出了一聲歡呼。雲雀勾起嘴角,繼續加速至四百公里。
「你下次真該試試駕我的法拉利!」迪諾在狂風怒號中叫道。「以前你總是在副駕駛座,下次換你來駕!當作畢業考!」
「不,下次應該你駕你的我駕我的,來場比賽。」雲雀的聲量還是維持正常,但不知為何足夠讓迪諾聽得見。
「那只能在大半夜了!」
「正好是我擅長的。」
「噢,恭彌你可別忘了是誰教你駕的車!」
「你沒聽說過青出於藍這話嗎?」
05.發現信件盒子
「恭彌,Boss現在正在會客室見客人。」伊旺看著雖然總是不請自來但加百羅涅家族上下無任歡迎的彭哥列雲守雲雀恭彌,「你可以在Boss書房等著。」
雲雀頷首,腳跟一轉便往迪諾的書房走去。
雖然少了那抹金色坐在書桌後,然而無人的書房依舊宣示主人在稍早之前使用過的痕跡,比如那陣男士香水味依然揮之不去;比如似乎還留有餘溫的座椅或是簽署文件用的鋼筆;比如擱在桌上一杯喝剩一半、熱度退卻的可可。
他正準備坐下來的時候,注意力被一個放在書桌上的木盒子奪去。
木盒子約莫他手掌的大小,看得出有點年代的痕跡但依然保養良好,有定期上油的習慣。這木盒子的蓋子似乎因為主人匆忙之下沒有闔上、只是擱在盒子上,雲雀因而看到盒子裡面的內容物。
寫滿文字的紙張。
上款是「敬啟父親」,下款是那傢伙充滿稚氣的署名。信件,和承載它們的木盒子。
喔,不是雲雀特地把這些信件從木盒子拿出來。他雖然一向我行我素、不曾對任何弱者有好臉色過,但該有的禮儀從來都嚴格遵守,尤其是這種珍藏的私人信件更不可能擅自翻閱。只是恰巧有一張攤開來的就放在木盒子旁邊,書信內容一清二楚。署名之下的日期距今天大概是二十年前。他低頭努力辨識著稚氣文筆下的文字的意思--雲雀恭彌承認他對意大利文的閱讀方面還是略遜聽、說一籌。
「嗨,恭彌,你來了?」迪諾.加百羅涅金燦燦的腦袋突然探進書房門。他嘰哩呱啦說了一大堆「我聽說你來了先跑來看一下你」、「你還得要等我至少半小時」話一邊走近雲雀,直到他看到雲雀方才的視線所在才住嘴。「噢,你看了。」
「你把這封攤開了。」雲雀生硬地說,他指了指那封二十年前的信。
「噢我的天啦!我不是在怪你看我的信件!」迪諾馬上知道雲雀誤會了什麼,急忙揮手表示沒所謂。「只是有點意外你居然會對這有興趣……你可以把木盒子裡的也拿出來看……半小時,給我半小時我就可以完成見客了!」迪諾雙手合什,雲雀不自覺地點了點頭答應,金髮青年又像風一般衝出書房了。
雲雀輕輕拿起木盒子以及二十年前的那封信,坐到沙發上開始慢慢閱信。
06.睡前故事 The Story of...
難得彭哥列雲守大駕光臨加百羅涅,迪諾當然想要逮到機會就纏綿一番。結果迪諾連吻都未吻上,已經被雲雀恭彌的凌厲眼刀直接瞪得痿下去。
兩人現在非常平和地躺在King-size大床上,盯著天花板,聽著對方的呼吸聲,等著睡意來臨。
「說說那些信的故事。」黑髮青年突然開口。他下午的時候結果花了差不多一小時有多的時間才看完木盒子裡面的所有信件,現在滿腦子都是那些信的內容。
「你確定?我不認為這是一個很好的睡前故事。」
「要你說就快說,少廢話。」
這是有關一個小男孩的故事。他從不想繼承,到被迫繼承,到現在慶幸自己有繼承家族的故事。
這位小男孩來自意大利北部的小鎮,三十年前呱呱墜地,生在一個黑手黨的家族裡面,是當時衰落的家族的一絲曙光。
那些信,是他的家庭教師佈置的作業。要這位小男孩撰筆書寫任何他觀察到的生活趣事甚至是瑣事,告訴給那位忙得不曾理會兒子的父親,亦即是家族的首領。
然後這作業竟成了小男孩長大後依然繼續的小習慣,即使受信人已經不能再親眼閱讀這些信件內容。
帶著好聽的意大利腔調,金髮男子娓娓道來了那一封封信以及那個小男孩的故事。
07.酩酊大醉 Cheers darlin'
迪諾被里包恩訓練成一個稱職的黑手黨首領其中一個課題,自然是把他訓練成有千杯不醉的酒量以應酬一切要喝酒的場合。倒不是說首領真的可以喝千杯都不醉,但絕不會去到酩酊大醉、酒後瘋言瘋語的地步。
喝酒嘛,總會令身上沾上一陣酒臭味。雲雀恭彌不止一次嫌棄過滿身酒氣的迪諾,甚至連同車也不肯。因此在過去的十年裡,加百羅涅首領在聚會上大多是淺酌幾杯就不再喝了,酩酊大醉發生的機率更是降至零。
沒有人知道其實早在十年前起,他已經醉得一塌塗地。
「幹嘛。」被人盯得渾身不自在,本來想忽略對方的雲雀冷冷地開口,把目光從書頁上移到躺在他大腿旁(他敢把那亂糟糟的金髮腦袋放他大腿上就咬殺)的迪諾。
「不,沒什麼。」三十二歲的男人笑得一臉傻氣,繼續盯著那雙墨黑色的鳳眸看。
醉倒在那個墨色的海洋裡。
08.冷水澡
有一年他們心血來潮決定要來場雙人旅行。沒有家族,沒有手下,只有彼此,嗯,還有安翠歐和雲豆。好吧沒有手下的首領先生是極有可能一天之內十次死於非命,所以手下們其實有住在附近另一間旅館裡,角色定位從手下變成了不遠處的旅伴。
那時的迪諾只是迪諾,不是什麼加百羅涅首領。他們放棄住宿在加百羅涅旗下的酒店,這導致了有一天他們下褟的那間山區小旅館突然沒有熱水的慘劇。
迪諾從外面回來旅館房間的時候雲雀正坐在床上看書。金髮男子拿著浴巾和換洗衣服走進小小的浴室,一切如常、十分平和--直到五分鐘後迪諾從浴室裡大叫起來。
「恭、恭彌!你可以幫、幫我去櫃台問一下熱水是不是壞了嗎?」似乎是冷得直打哆嗦的迪諾好不容易才擠出一句完整的話。差一點就要拿起浮萍拐踹破浴室大門誤以為是不是有埋伏的雲雀恭彌蹙起眉頭,從行李箱翻了另一條大浴巾出來,打開浴室門看也不看便把它扔進去,隨後重新關上門,這才離開房間下樓去找櫃台。
三分鐘後,他又回到浴室門前。
「老板說山區熱水供應短缺,過了十點就沒熱水。」他看了看時鐘,現在是十點半。「所以你只能洗冷水澡。」
雲雀聽到迪諾在浴室裡面嗚嗚地抱怨了幾句。確定他沒有做出什麼蠢事後,雲雀又回到床上繼續看他的小說。
又五分鐘後,沖了個戰鬥澡的迪諾從浴室衝出來,直接鑽進去被窩貼近雲雀身邊取暖。
「好冷好冷好冷……」
雲雀沒好氣地把那顆還在滴水的金色腦袋從他身上推出去,最後決定不人道地直接把那個男人從床上踹下去。
「旅館還有電力供應,給我滾去把頭髮吹乾,不然咬殺。」
9.初見回憶
他們初見的回憶迪諾可是說得多了。那雲雀恭彌的角度呢?
要知道,接待室那時保持幽暗燈光環境的本意是讓那些從外面誤闖進來的草食動物因為突然適應不了光暗而引致短暫性失明的時候得以讓早已埋伏在裡面的他先發制人。
誰也不曾想到,那人推門而進的時候非但沒有因為裡面昏暗的環境而顯得不自然,反而為裡面的人帶來了陽光。
以致於多年後彭哥列雲守每每談起初見時的第一印象:「太耀眼了咬殺。」
10.你的手還是那麼冷
還有一年的聖誕他們去了一趟德國。
不,並不是什麼佳節愛侶旅行。如果非得要雲雀選擇一個去旅遊的時候,他絕不可能會選在這種「弱小的草食動物群聚」的節日去各個旅遊熱點跟一班人去湊熱鬧——順帶一提的是天曉得為什麼彭哥列家族在這個肯O基毫不受歡迎得只有寥寥數間分店的國度依然堅持聖誕節要吃炸雞。
那,到底是出於什麼原因他們都在這個時間結伴前往那個充滿童話色彩的浪漫國度呢。
只是剛好加百羅涅旗下有樁生意要跟在德國的廠家商討,而屬雲雀所有的並中財團有個關於指環和匣子的情報,同時需要往德國一趟。
既然有加百羅涅私人飛機的話雲雀恭彌自然不會去乘搭任何民用航班以製造群聚的可能性。兩人在慕尼黑下了班機後便分別,各自去自己的目的地。
迪諾稍早之前就已經算過時間日子,處理好一切事務後大概能趕上二十四號平安夜。難得一次自家首領和夫人(謎)的愛侶旅行(再謎),留守在意大利的手下通通擺手搖頭表示今年聖誕我們各玩各的你們就在德國過個二人聖誕吧我們不會把加百羅涅大宅給炸了的放心,迪諾就決定今年聖誕要在德國過了。
當然他有把這個想法和決定告訴了雲雀,只是後者一如以往地一副不置可否的態度,直到分別前也沒表示。
相處將近十年,深知彭哥列雲守性格的迪諾向來都是寧願當等待人的那位,即使在雲雀會出現的機率一半一半的情況下他還是在完成手上的工作後乘火車從慕尼黑繼續南下,抵達米滕瓦爾德。
米滕瓦爾德是個座落於德奧邊境的阿爾卑斯山脈下、人口不到八千的小鎮。因為歷史緣由,這小鎮以出產小提琴為名,是為「千琴之鄉」,向來吸引不少旅客造訪。但聖誕前後的隆冬天氣嚴寒,聖誕時節反而少了平時一日遊的觀光旅客,多了一份寧靜。
迪諾和羅馬里歐等心腹來到下褟民宿辦好入住手續,放好行李後又外出踏著厚厚的積雪在大街草草走了一會兒天色也入黑,屋子的外牆陸陸續續點起了燈光,讓那些歷史悠久又漂亮的濕壁畫在柔和的燈光映射下顯得更加唯美。
要問迪諾為什麼會選米滕瓦爾德作為度過聖誕的地點,他也說不出個理由來。
也許就不過是因為偶然在網上翻資料時看到了隆冬的米滕瓦爾德,沒由來就生出了好想和那個人分享這樣的景色的想法而已。
民宿主人熱情地招待了來自意大利貴賓一頓豐盛的平安夜晚餐,飯後邀請他們到聖彼得和保羅教堂前的空地與其他小鎮居民聚會,小小的慶祝一下平安夜。
「……哎呀,我記得迪諾先生訂的是雙人套房,是和戀人旅遊嗎?」民宿主人忍不住好奇問道。
「算是吧,他跟我來的方向不一樣,我們也只是口頭上約好在這兒等。」
「可是現在這麼晚,最後一班火車也早已到達了哦?」
迪諾對此只是回以微笑,並沒有回答對方的問題。
羅馬里歐沒有上前來催促自家首領注意保暖而回民宿去,算是默許他繼續和鎮民一起等到午夜鐘響、聖誕夜的降臨。
「……果然我還是買把小提琴回去吧,當作手信?」迪諾又啜飲了一口香料酒,沒頭沒腦地朝部下提議。
「呃,有人會拉小提琴嗎?」
「我們加百羅涅總會有人懂吧?不然給阿綱帶一把好了?」
「唔,感覺會先被里包恩先生嫌棄。」羅馬利歐誠實地說出感想。說不定還會被槍枝指頭地表達對學生不成材的失望。
「……」迪諾似乎也想到這個問題,立即打消了買琴的念頭。
見自家首領又安靜下來,部下又繼續三三兩兩地和其他鎮民有一搭沒一搭地聊天。
迪諾不經意的抬眸,卻見有人正踏雪往這邊走來。
來者僅僅穿著單薄的黑西裝,拿著一個非常輕便的小型行李袋,目標明確地朝迪諾走去。
「啊。」迪諾喊了一聲,站起來的同時也先把手上拿著的杯子交給了羅馬利歐,隨即小跑步往前走準備迎上來者。
「Schatz?」民宿主人問起了其中一位部下。
「Ja。」
迪諾無暇理會自家部下是否正在出賣自己的感情狀況。他只是逕自除下了自己的圍巾,直接環到雲雀的頸間,隨即執起了對方因為衣服明顯不夠並且在雪地行走一段時間導致冰冷的手開始細細地搓揉。
「看來你們群聚得頗開心啊?」雲雀揚起一個危險的微笑,卻是任由迪諾繼續嘗試把自己的手給搓暖。
「——你倒是注意一下自己的衣著啊,零下四度還穿得這麼少。明知你手總是這麼冷……」迪諾沒有理會他的揶揄。要是雲雀真的決定群聚咬殺的話他早就甩開自己的手去掏浮萍拐了,哪會還乖乖地享受著暖手服務。
「閉嘴吧跳馬。」雲雀嗤之以鼻,「我一向手也這麼冷。」
迪諾正要開口想說些什麼,身後的教堂鐘樓的分針和時針終於各自轉了一個圈後再次重疊。
噹—噹—噹—
十二下的沉穩鐘聲自鐘樓傳出,傳遍了這個阿爾卑斯山下被白雪覆蓋的小鎮每一戶每一家裡。
等了這麼久就是為了等這刻的鎮民紛紛互相祝福聖誕快樂,碰杯後把手中的果酒啤酒一飲而盡。
雲雀回過神之際就發現自己正在迪諾的懷裡。他能感覺到對方身上傳來的溫度開始溫暖他已經冷得有點麻木的身體。
「聖誕快樂,恭彌。」那人附在他耳畔說道。
「嗯。」
TBC.
私設+註釋時間。
私設1(04.學會了你擅長的事):
瑪莎拉蒂Maserati=恭彌座駕的設定是好久以前鮮網還在的時候在一位作家大大上看來的。
大概緣由以下說明:
瑪莎拉蒂曾經是法拉利的子公司,後來獨立出來,現在能夠與法拉利公司並駕齊驅(正如恭彌是迪諾的學生,學成後成為了能獨當一面的孩子之餘,亦能夠把背後交託予對方一同戰鬥之含意)。
我一直都很喜歡這個梗,於是在此處借了這梗設定了恭彌的座駕是瑪莎拉蒂。
GranCabrio是敞篷跑車系列,fendi是買家量身訂做的限量版。有錢就是任性。
私設2(06.睡前故事 The Story of...):
我出產的家教所有都是設定加百羅涅家族的管轄範圍偏向北部的,因為北部有摩德納、米蘭等等的時裝及跑車品牌的基地。
老覺得所有家族都擠在西西里島或那不勒斯這麼小的地方早晚會大規模械鬥(即使是同盟也會不方便(?)吧(想太多
然後覺得彭哥列古老家族所以一定是總基地堅守西西里;加百羅涅可以賺錢賺成這樣(?)一定是有涉足其他可以浮面的業務,
既然是跳馬那法拉利/賽車部分一定逃不了,法拉利車廠和車隊的總部都在摩德納,創辦人Enzo Ferrari也是那兒人;
既然首領長得一副好皮囊不來時裝界實在太浪費了,時裝殿堂在米蘭等地。
所以是北部。
純粹補充1(03. Can't take my eyes off you):
Can't take my eyes off you 無法不去注視你
迪諾總是能找到失蹤的雲守
恭彌即使暫時把注意力移開了但是對方一出事還是可以即時做到反應
純粹德文翻譯(10.你的手還是那麼冷):
米滕瓦爾德= Mittenwald
Schatz= darling
Ja= yes
戳這兒回到上一頁>.0